I was getting REN server communication failed eror when I try to ping from REN Server cluster page, After changing the URL from machine name to a DNS alias.Workaround:

Go to PeopleTools -> REN Server Configuration -> REN Server Cluster
Replace your machine name in Cluster URL and Browser URL point to your DNS name.
Recycle Your Application Server